Абонемент

Зачем необходима справочная служба русского языка?

Один из самых нужных адресов в современном мире мелькающих цифр и слов — справочный электронный адрес, где можно получить справку и безошибочно узнать:

  • как грамотно написать слово…
  • как правильно поставить ударение…
  • как корректно построить фразу…
  • как красиво сформулировать мысль…
  • как точно привести цитату…
  • как лучше составить текст…
…а также получить ответ на многие подобные «мелкие» вопросы, повседневно, на работе и в быту, озадачивающие каждого из нас…

Возможности, которые открываются перед Вами:

  • Задать любой вопрос, разрешить сомнения, получить оперативную справку по любым темам, связанным с общей эрудицией, по всему кругу энциклопедических знаний (от разгадывания кроссворда или помощи при выполнении домашнего задания Вашего ребёнка до проверки сухих цифр и малоизвестных исторических фактов).
  • Заказать перевод с любого языка на любой — от одной страницы до сотен тысяч.
  • Отыскать нужный текст на краю света, а если такого текста не существует — создать.
  • Расшифровать, привести в порядок Ваши материалы.
  • Совместить всё вышеперечисленное в одном заказе.

Как действует справочная служба русского языка?

По электронной почте. Только.

Наши высококвалифицированные операторы не только подскажут, как правильно написать или произнести слово или предложение, но и приведут правила и примеры, разъяснят трудные места, обучат. Взрослых и детей. Оперативно. Анонимно.
Иными словами, работа Службы заключается в том, чтобы:

  • первое — сообщать, как правильно писать, произносить, употреблять отдельные слова и выражения;
  • второе — проверять составленные Вами тексты на предмет ошибок и стиля;
  • третье — составлять по Вашим заявкам любые тексты.

Ведь следует признать, что не каждый сотрудник Вашего офиса или организации способен уверенно составить «с нуля» грамотное письмо, официальный документ, пресс-релиз, текст рекламного объявления. Грамотно оформленные, написанные хорошим русским языком документы приятно читать и держать в руках, а их облик в конечном итоге значительно влияет на решения тех, кому они адресованы.

Безграмотные же или небрежные тексты оставляют негативное впечатление. Беспомощно написанное письмо с неправильно расставленными смысловыми акцентами, непрофессиональный перевод принесут Вам больше вреда, чем пользы.

Но теперь, чтобы избежать ошибок, проверить себя, получить гарантию эффективности текста, можно прислать любой текст любой тематики к нам в Службу.

Мы выправим стиль, расстановку абзацев, композицию, в удобной и наглядной форме предложим автору необходимые изменения и дополнения. Разумеется, устраним все ошибки — от опечаток до фактических несоответствий.

Служба даёт также справки энциклопедического характера: что означает то или иное слово, чем знаменит тот или иной деятель, как переводится одна-единственная фраза с английского, греческого, суахили, любых других языков. Служба выполняет также большие заказы на переводы в любых объёмах.

В своей работе Служба ориентируется на самые авторитетные справочники, словари, энциклопедии, изданные в России, СССР и за рубежом, на существующие правила и стандарты; консультируется у филологов, лингвистов, переводчиков, ведущих специалистов в своих областях.

Как можно воспользоваться абонементом?

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с описанием работы Справочной службы русского языка.

Аналогов такой cлужбы в России нет, поэтому нашим уважаемым абонентам нужно обратить внимание на некоторые правила, которые мы установили. Эти правила созданы в первую очередь для Вашего удобства. Если у Вас есть пожелания, замечания, дополнения по каким-то вопросам, пожалуйста, сообщайте об этом нашим операторам. Мы отнесёмся к Вашим предложениям с должным вниманием и обязательно их рассмотрим.

Для приёма и отправки письменных сообщений работает электронная почта (mail@rusyaz.ru).

Поле «Тема» (Subject) Вашего письма можно оставить незаполненным или заполнить на Ваше усмотрение. В теле письма не забудьте прежде всего вписать пароль.

Затем сформулируйте вопрос или задание и оговорите необходимые условия, например, формат, срочность. Тексты, предназначенные для обработки, Вы можете присылать в теле письма (если они невелики) или в приложениях к письму (attachments), в том числе в архивах zip, arj, rar.

По всем вопросам пишите на адрес mail@rusyaz.ru.

Особые случаи. Перед передачей крупного письменного задания рекомендуем позвонить оператору и проверить состояние Вашего счёта. Если у Вас есть вопросы по состоянию Вашего внутреннего счёта или по механизмам работы Справочной службы русского языка, задайте их нашему оператору.

Доступ к услугам и дополнительные сведения

Бесплатные услуги. Мы храним полную статистику по каждому Абонементу. Вы всегда можете получить любые сведения о:

  • состоянии Вашего Абонемента;
  • количестве запросов;
  • стоимости предоставленных Вам услуг и т. п.

Любую cправку, однажды полученную Вами, Вы можете получить из архива повторно. Все эти услуги для Абонентов Службы являются бесплатными.

Совместный доступ. Организация может предоставить право пользования Абонементом одному или нескольким своим сотрудникам. При этом руководитель может в любое время получить полную статистику пользования нашими письменными услугами, которая основана на архивах Службы.

Как и где купить абонемент

Заказ и приобретение для частных лиц.
Напишите нам, что желаете заказать Абонемент. Мы вам сразу вышлем незаполненный Абонемент с уникальным паролем (в приложении формата WORD). Заполните его, проставив Ф. И. О.,  один или несколько электронных адресов, и вышлите нам обратно.

Обязательно сохраните заполненный экземпляр Абонемента. Перепишите пароль в Вашу записную книжку — это важная информация, которая потребуется Вам при обращении в Службу.

Переведите на один из наших кошельков любую сумму в любой ипостаси вебмань эквивалентную не менее 300 WMR.

Идентификатор Справочной службы русского языка в системе ве6мани, т. е. WMID 784803415482.

Перевод денег следует осуществлять:
в рублях — на «рублёвый» кошелек R985859997790;
в USD — на «долларовый» кошелек Z366176065941;
в EURO — на «евро»-кошелёк E263559720246;
в украинских гривнах — на кошелёк U202339111008.

Абонемент начинает действовать с момента, как деньги придут на счёт Службы, но не раньше, чем Служба получит от Вас заполненный Абонемент. Оплата в вебманях происходит немедленно. Сразу после получения денег Ваш Абонемент начнёт действовать.

Заказ и приобретение для организаций. Впишите данные об организации в графу «Для юридических лиц». Все вопросы бухгалтерской отчетности (счёт, счёт-фактура и т. д.) можно согласовать по электронной почте.

Когда абонемент заканчивается

Будьте внимательны: Абонемент не будет обслуживаться, если на Вашем внутреннем счету в Службе нет денег или сумма недостаточна для выполнения заказываемой услуги. Но для того, чтобы вновь пользоваться нашими услугами, Вам вовсе не нужно заново приобретать другой Абонемент. Достаточно будет доплатить требуемую сумму — пароль и все остальные данные хранятся в Службе, и менять их не требуется. Наши клиенты недаром ценят удобство и оперативность такой абонементной системы.

При наличии заплаченных и не использованных Вами денег на внутреннем счету Службы — Ваш Абонемент действует сколь угодно долгое время, без срока давности.

Когда все деньги на счету потрачены, Вы можете сразу или спустя какое-то время продлить Абонемент. Это можно сделать, перечислив на наш счёт любую, на Ваше усмотрение, сумму, кратную 10.

Если на Вашем счету осталось 0 руб., Абонемент всё равно будет храниться в Службе и может быть возобновлён в любое время по факту доплаты.

Термины, используемые в абонементе

АБОНЕМЕНТ — это документ, предоставляющий право пользоваться Службой на перечисленных в нём условиях.

АБОНЕНТ — это частное лицо или организация, заключившие договор со Службой, перечислившие Службе деньги и располагающие заполненным экземпляром Абонемента с уникальным паролем.

ВНУТРЕННИЙ СЧЁТ АБОНЕНТА В СЛУЖБЕ — это запись в архивной компьютерной программе Службы. Это цифры Ваших расчётов со Службой: сколько денег Вы прислали, сколько истратили при пользовании нашими услугами, сколько осталось.

ПАРОЛЬ — это уникальное буквенное сочетание, присваиваемое Службой каждому Абонементу. По названному паролю оператор проверяет существование Вашего Абонемента и сумму на Вашем внутреннем счету. Пароль защищает Ваш внутренний счёт от несанкционированного использования, от кражи недобросовестными людьми. Поэтому мы не рекомендуем Вам показывать Абонемент или называть пароль посторонним людям, чтобы ни у кого не возникал соблазн воспользоваться услугами, которые оплатили Вы. Никаких других данных (Ф. И. О., почтовый адрес и т. п.) для выполнения Вашего запроса не требуется.