|
Plz плзPlz плз так «продвинутые» люди в интернете сокращают английское слово «please» «пожалуйста». Чего бы им, кстати, не сокращать его как «пжл», или более длинно «пжлст»? Видимо, мешает врождённая англофилия (противоположность англофобии, и смотрите не перепутайте!). С другой стороны, плз как-то более привлекательнее выглядит, чем пжлст или пжл. В общем, трудно так сразу-то и сказать. Мы в таких случаях делаем просто: немного прожёвываем то или иное словечке, прислушиваясь к внутреннему себе, а как оно ложится на вкус и слух. Если подходит, не вызывает никаких ассоциаций или дрянного послевкусия, то и гут. Однако... ССРЯ рекомендует: Избавляться от даже удобных сокращений, ибо выглядят они натянуто, нелепо и сухо. Особенно старайтесь не допускать «и т.д.», «и т.п.», «и др.». Данные сокращения пришли из научных трудов, где действительно, для экономии времени и страниц, так принято обозначать уже перечисленные факты или комментарии. Избыточное употребление сокращений вообще характеризует пишущего не с лучшей стороны. Первое, что можно подумать, ему не хватает слов. Второе он не в силах правильно выразить свою мысль. Третье ему попросту нечего больше сказать. А экономия времени на таких мелочах не говорит о высокой эпистолярной культуре. Ну, и т.д. и т.п.! Плз. Нет нужного вам слова?Есть другие вопросы? Немного рекламы: | |
© 1998 Справочная служба русского языка
|